实习生 能靖 王乙涵
　　本报记者 封娇
　　11月29日晚，哈尔滨芭蕾舞团新编版《灰姑娘》成功首演，加拿大编导彼得·匡兹充满创意的改编令这一经典剧目以全新面貌呈现在观众面前。说起哈芭版《灰姑娘》的创作与改编，彼得·匡兹表示，观众在舞台上看到的“灰姑娘”内心温暖，充满了哈尔滨“东北的善良”，“如果人们来到哈尔滨，来看冰雪节，将亲身体验到这个美丽城市的温暖。”
　　“《灰姑娘》的故事充满了魔力，是孩子们来剧院‘做梦’的好机会。”彼得·匡兹说，“我改编这个故事是想帮助年轻女孩，让她们知道女性之美不仅在于外貌，还要学会独立和勇气，帮助她们成为最好的自己。”
　　在该剧音乐创作上，彼得·匡兹花费了很多心思。他认为，哈芭版《灰姑娘》的音乐非常明亮，不仅体现了他的艺术思想，也展现出哈尔滨芭蕾舞团创作团队的青春活力。
　　最初芭蕾舞剧《灰姑娘》的音乐是俄罗斯作曲家普罗科菲耶夫创作的，比较暗淡。彼得·匡兹认为，法国作曲家雷奥·德利勃的《西尔维娅》音乐表达更温暖、柔和，更有童话故事氛围。他说：“我用两个月时间来编辑音乐，以一种新的方式来讲述这个故事。我觉得这部《灰姑娘》的制作与世界上其他版本的作品都不一样，这是专为哈尔滨芭蕾舞团准备的。我们可以和其他人有不同的想法，可以以最高的艺术标准走向未来。”